Prevod od "havde talent" do Srpski


Kako koristiti "havde talent" u rečenicama:

Jeg opdagede, at jeg havde talent for det.
Otkrila sam da sam jako talentovana za to.
Han havde talent for komiske illustrationer.
Zaista je imao smeo talenat za komiène slike.
Og fra da af levede alle, der havde talent for det, lykkeligt til deres dages ende.
I od tog dana, svako ko je imao talenat za tako nešto, je živeo sreæno do kraja života.
Jeg sagde bare, han havde talent.
Само сам рекла да је надарен.
Som meget ung erfarede jeg, at jeg havde talent for kemi.
Bio sam jako mlad kada sam shvatio da imam dar za hemiju.
Jeg tror, jeg havde talent, men koncentrationen manglede.
Mislim da sam bio talentovan, ali nisam imao koncentracije.
Det er vildt kedeligt. Jeg opdagede, at jeg havde talent.
Ubijala me dosada, dok nisam otkrio da sam talentiran.
Du opmuntrede mig og sagde, at jeg havde talent.
Ohrabrili ste me. Rekli ste da sam talentovan.
Der var enighed om, at Bob havde talent, og at Charley var håbløs.
Сви су знали да Боб поседује таленат за глуму а Чарли, ни трунке.
Fatter du, hvor hårdt det var at erkende, jeg ikke havde talent?
Имаш ли идеју како ми је било тешко да признам да нисам довољно добра?
Jeg sagde, at hun havde talent.
Poverenje je najbitnije. Rekao sam ti da je talentovana.
Hvis jeg havde talent, ville jeg sidde derhjemme og tegne frugt.
To bih ja radio da imam talenta. Sedeo bih i crtao prokleto voæe. To je veæ nešto.
Din bror var tykhovedet, men han havde talent.
Tvoj brat nije bio bistar, ali je imao mota.
Men tro mig, den pige havde talent.
Ali ponavljam, ona je bila nadarena.
Han sagde, du havde talent, mand, og det er sandt.
Rekao je da imaš talenat, èoveèe, i to je taèno.
Og jeg har været omkring en masse mennesker der troede, de havde talent.
A Ja sam bio meðu puno ljudi koji su mislili da imaju talenat.
Det var min far, som havde talent, og mor heppede på.
Otac je bio talentiran za kuhanje, a majka ga je obožavala.
Han syntes, du havde talent for at skrive.
Mislio je da imaš spisateljskog talenta.
Jeg havde talent, men jeg stoppede for tidligt.
Imao sam talenta. Jesam, a otišao sam prerano.
Jeg vidste allerede, at du havde talent men det her er virkelig imponerende.
Kada sam te angažovao da me konsultuješ u kampanji, znao sam da ima neèega. Ali ovo, Sara, ovo je impresivno.
Hvis jeg havde talent for parterapi, tror du ikke, jeg ville vide det nu?
Da sam sposoban za braèno savetovanje, zar ne misliš da bih to do sad otkrio?
Drengen opdagede, han havde talent for at fremkalde disse følelser.
Deèak je otkrio da ima dosta talenta za izazivanje tih oseæanja kod drugih.
Og tilsynsværgen mindes ikke, Beckwith havde talent for at tegne.
Službenik se ne seæa da ima sklonost prema crtanju, zar ne?
Martin havde talent for at gøre folk jaloux.
Martin ima dar za izazivanje ljubomore.
0.70792984962463s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?